1
00:00:04,503 --> 00:00:07,072
إرسال رينو,
هذا هو 14-ديفيد-21

2
00:00:07,173 --> 00:00:08,673
في 400 شارع جنوب فيرجينيا.

3
00:00:08,774 --> 00:00:10,608
نحن نطلب
النسخ الاحتياطي الفوري--

4
00:00:10,709 --> 00:00:12,744
ركن بيكهام
وفرجينيا.

5
00:00:12,845 --> 00:00:14,546
ركن بيكهام
وفرجينيا.

6
00:00:14,647 --> 00:00:17,715
جلب فكي الحياة
وربما رافعة شوكية.

7
00:00:17,817 --> 00:00:20,151
نعم نعم ...
اللعنة.

8
00:00:20,252 --> 00:00:22,354
اعتقدت حقا أنك كنت كذلك
سأقوم بعمل تلك الزاوية أيضًا.

9
00:00:22,455 --> 00:00:25,156
لقد أخذت الأمر بقوة، لكنني
اعتقدت أنني سأفعل ذلك.

10
00:00:25,257 --> 00:00:27,225
أوه  !
هل أنت بخير؟

11
00:00:27,326 --> 00:00:29,027
القهوة في أنفي..
أوه، الجو حار حقًا.

12
00:00:29,128 --> 00:00:31,229
اه!
لديك أنف القهوة.

13
00:00:31,330 --> 00:00:34,465
ووو!
تعال الى هنا !

14
00:00:34,566 --> 00:00:36,267
(صراخ الإطارات)

15
00:00:37,770 --> 00:00:39,404
أوه... آه!

16
00:00:41,573 --> 00:00:42,941
قف!

17
00:00:46,912 --> 00:00:49,147
(الهدر)

18
00:00:56,188 --> 00:00:58,990
(صافرات الإنذار تدوي)

19
00:01:08,434 --> 00:01:11,869
(صافرة الإنذار مدوية)

20
00:01:15,875 --> 00:01:17,942
( تتدلى )
صباح الخير أيها الناس.

21
00:01:18,044 --> 00:01:19,778
حسنا، على ما يبدو،
ملائكة الجحيم,

22
00:01:19,879 --> 00:01:23,348
من يملك بيت الدعارة هذا
هناك، خارج على 80--

23
00:01:23,449 --> 00:01:25,016
يقومون بعمل برنامج

24
00:01:25,117 --> 00:01:29,154
سلم بندقيتك
ل-أ...

25
00:01:29,255 --> 00:01:31,323
شغل يد ؟
نعم.

26
00:01:31,424 --> 00:01:33,925
"البنادق اليدوية للوظائف اليدوية"
هذا ما قاله الملصق.

27
00:01:34,026 --> 00:01:35,760
لقد أرادوا منا ذلك
الراعي لذلك، كما تعلمون،

28
00:01:35,861 --> 00:01:39,397
ولكن هناك قال
"اونه اونه."

29
00:01:39,498 --> 00:01:41,032
( يطرق )

30
00:01:41,133 --> 00:01:42,433
مهلا يا شباب.

31
00:01:42,534 --> 00:01:43,668
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

32
00:01:43,769 --> 00:01:45,570
السيدة خارج الجبهة
قال ذلك ربما

33
00:01:45,671 --> 00:01:47,372
أستطيع أن أتحدث إلى ترودي
لثانية واحدة.

34
00:01:47,473 --> 00:01:48,907
السيدة خارج الجبهة
كان خطأ يا سيدي.

35
00:01:49,008 --> 00:01:51,142
نحن في اجتماع،
هي تعمل الآن.

36
00:01:51,243 --> 00:01:52,944
أستطيع التحدث معك
ل-- انتظر.

37
00:01:53,045 --> 00:01:55,479
دعني أتحدث معه
لثانية واحدة--الله.

38
00:01:55,580 --> 00:01:57,648
أهلاً.

39
00:01:57,749 --> 00:01:59,217
25 ثانية.
اذهب يا سيدي.

40
00:01:59,318 --> 00:02:00,752
مهلا ترود...
اذهب!

41
00:02:00,853 --> 00:02:02,620
ماذا يحدث؟

42
00:02:02,722 --> 00:02:03,855
كيف حالك ؟

43
00:02:03,956 --> 00:02:05,089
كيف حالك ؟
جيد.

44
00:02:05,190 --> 00:02:06,524
حصلت لك هذا!
شكرًا لك.

45
00:02:06,626 --> 00:02:09,494
هذا نوع من--
إنه نوع من الشخصية.

46
00:02:09,595 --> 00:02:10,928
نعم ؟

47
00:02:11,030 --> 00:02:12,330
هل يمكنك الالتفاف؟
إله !

48
00:02:12,431 --> 00:02:14,866
كنت أتساءل فقط
إذا كنت ترغب في ذلك ربما

49
00:02:14,967 --> 00:02:17,802
اذهب لتناول فنجان من القهوة
في وقت ما.

50
00:02:17,904 --> 00:02:19,070
أحب أن.

51
00:02:19,171 --> 00:02:22,006
حسنًا، أعتقد ذلك
سأتصل بك أو شيء من هذا.

52
00:02:22,107 --> 00:02:23,841
ما هو رقمك؟

53
00:02:23,942 --> 00:02:25,509
يمكنك فقط الاتصال بالرقم 911

54
00:02:25,610 --> 00:02:27,244
أو يمكنك فقط
توقف هنا في أي وقت.

55
00:02:27,345 --> 00:02:29,313
سيكون على ما يرام إذا أردت
للتوقف في أي وقت.

56
00:02:29,414 --> 00:02:31,282
حسنًا، عظيم،
آسف على الإزعاج--

57
00:02:31,383 --> 00:02:33,184
لم أحصل على
اسمك.

58
00:02:33,285 --> 00:02:35,486
بولين.
كريج بولين.

59
00:02:35,587 --> 00:02:37,088
كريج بولين.
تمام.

60
00:02:37,189 --> 00:02:38,356
أراك لاحقا،
ترودي.

61
00:02:38,457 --> 00:02:40,091
شكرا لك، كريج.

62
00:02:40,192 --> 00:02:41,859
الوداع !

63
00:02:41,960 --> 00:02:44,328
(يضحك)

64
00:02:44,430 --> 00:02:46,364
- اثنان من المتخلفين قليلا
الجلوس على الشجرة

65
00:02:46,465 --> 00:02:47,965
أعتقد أنه لطيف.

66
00:02:48,066 --> 00:02:49,800
اصمت، لا تفكر
انه لطيف!

67
00:02:49,901 --> 00:02:51,502
تعتقدين أن الأمر مضحك،
وتعتقد أنه أمر مثير للشفقة

68
00:02:51,603 --> 00:02:53,437
وتظن أنه أمر محزن.

69
00:02:53,539 --> 00:02:56,174
"ف" لك.

70
00:02:56,275 --> 00:03:00,345
"ف" لك
واللعنة عليك.

71
00:03:04,216 --> 00:03:05,316
هل الجميع
ترى هذا؟

72
00:03:05,417 --> 00:03:06,784
القرف المقدس.

73
00:03:06,885 --> 00:03:08,252
هذا
ذلك الرجل !

74
00:03:08,353 --> 00:03:11,323
تشغيله من خلال الكمبيوتر--
ص-ل-ل-ن.

75
00:03:11,424 --> 00:03:12,790
دعونا نحصل عليه--

76
00:03:12,891 --> 00:03:14,425
لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك.

77
00:03:14,526 --> 00:03:15,493
ليس لدينا شيء،
ليس لدينا أي دليل.

78
00:03:15,595 --> 00:03:17,262
إذا قفزنا عليه
بدون أي دليل،

79
00:03:17,363 --> 00:03:18,997
سوف تقول ترودي أنه مجرد
لأننا نحاول

80
00:03:19,098 --> 00:03:20,264
ليمارس الجنس
حياتها مرة أخرى.

81
00:03:20,366 --> 00:03:23,734
العثور على عنوان منزله،
نحن بحاجة إلى الاقتراب منه.

82
00:03:23,836 --> 00:03:26,971
<ط>سآخذ ترودي إلى سيرز
للتجديد لاحقًا،</i>

83
00:03:27,072 --> 00:03:28,806
وسوف يكون لدي بعض
وقت كلام البنات,

84
00:03:28,907 --> 00:03:31,008
وسوف أعرف
ماذا تعرف عنه.

85
00:03:31,109 --> 00:03:32,376
هل يمكنني "جوجل" له؟

86
00:03:32,477 --> 00:03:34,378
إنه المأمور اللعين
الكمبيوتر، لا تستخدم جوجل.

87
00:03:34,479 --> 00:03:35,914
لقد كنت تبحث عن
الكثير من المواد الإباحية،

88
00:03:36,015 --> 00:03:38,783
وكنت قد نسيت كيف العادية
يعمل كمبيوتر شريف.

89
00:03:41,820 --> 00:03:42,754
(رجل)
عليك الدخول إلى هناك!

90
00:03:42,855 --> 00:03:44,522
أحتاج روايتي!

91
00:03:44,623 --> 00:03:46,558
روايتي هناك،
إنها النسخة الوحيدة التي أملكها.

92
00:03:46,659 --> 00:03:47,725
هل هو في الداخل
المبنى ؟

93
00:03:47,826 --> 00:03:49,160
نعم، من فضلك اذهب للحصول عليه،
إنها النسخة الوحيدة.

94
00:03:49,261 --> 00:03:50,261
أم...

95
00:03:50,363 --> 00:03:52,497
واو، هذا حقا
ماذا تريد حفظ ؟

96
00:03:52,597 --> 00:03:53,598
اه...
هل هو جيد ؟

97
00:03:53,699 --> 00:03:54,865
هل هي رواية جيدة,
سيدي؟

98
00:03:54,966 --> 00:03:56,801
نعم، هذا جيد،
انها مثل القصة المثيرة.

99
00:03:56,902 --> 00:03:58,136
فقط من فضلك
اذهب واحصل عليه.

100
00:03:58,236 --> 00:04:00,170
اه، ما الأمر؟

101
00:04:00,272 --> 00:04:03,742
يموت والد الرجل،
لم يعرفه قط.

102
00:04:03,842 --> 00:04:05,243
كان مثل تسعة
عندما مات.

103
00:04:05,344 --> 00:04:07,178
وبعد 20 عامًا، بدأ
الحصول على رسائل في البريد.

104
00:04:07,280 --> 00:04:09,747
اكتشف أنه والده
لقد تم إرسالهم.

105
00:04:09,848 --> 00:04:12,183
إنه يحاول ذلك
حل جريمة قتله--

106
00:04:12,284 --> 00:04:13,885
سيدي، سيدي، سيدي، سيدي!
أريد أن أساعدك.

107
00:04:13,986 --> 00:04:18,256
لكن روايتك
يبدو الكثير فظيعة

108
00:04:18,357 --> 00:04:22,093
مثل فيلم مع دينيس كويد
يسمى "التردد".

109
00:04:22,194 --> 00:04:24,595
انها ليست رنين
الجرس على الإطلاق؟

110
00:04:24,696 --> 00:04:26,364
سيدي، هل من فضلك
اذهب واحصل على روايتي؟

111
00:04:26,465 --> 00:04:28,432
عندي رواية--
من فضلك.

112
00:04:28,534 --> 00:04:31,202
إنه في الطابق الثاني،
إنها النسخة الوحيدة التي أملكها.

113
00:04:31,303 --> 00:04:32,837
من فضلك--إنها الوحيدة
نسخة لدي.

114
00:04:32,938 --> 00:04:34,472
لا، لا، لا...
قف، قف، قف!

115
00:04:34,573 --> 00:04:36,775
وهذا شقاً مرة
من "التردد".

116
00:04:36,876 --> 00:04:38,309
الرجل في الحاضر

117
00:04:38,410 --> 00:04:40,612
يبدأ في الحصول على الرسائل
من والده المتوفي

118
00:04:40,713 --> 00:04:44,082
محاولة حل جريمة القتل
ويعطيه أدلة،

119
00:04:44,183 --> 00:04:45,416
وهو على وشك
المصالحة.

120
00:04:45,517 --> 00:04:47,285
إنها عن الأب والابن
المصالحة.

121
00:04:47,386 --> 00:04:49,921
هذا
"الموسوعة البنية:

122
00:04:50,022 --> 00:04:51,489
حالة الموتى
مكتب الرسائل."

123
00:04:51,590 --> 00:04:53,558
تعتقد أن الرجل "التردد".
انفصل عنه

124
00:04:53,659 --> 00:04:55,226
من "موسوعة البني" ؟

125
00:04:55,327 --> 00:04:56,427
أوه، أنا لا أعرف.

126
00:04:56,528 --> 00:04:58,329
لا أعتقد ذلك
جهاز أدبي جديد.

127
00:04:58,430 --> 00:05:00,131
من هو ذلك الرجل الآخر،
الرجل الوسيم حقا؟

128
00:05:00,232 --> 00:05:02,233
راندي كويد--
لا يا دينيس.

129
00:05:02,334 --> 00:05:03,434
لا يا راندي

130
00:05:03,535 --> 00:05:05,336
أعتقد أنني على النار
قليلاً... دعونا--

131
00:05:09,140 --> 00:05:12,344
هل أعتقد أن كريج بولين كذلك
قاتل نهر تروكي؟

132
00:05:12,445 --> 00:05:14,845
نعم.

133
00:05:14,947 --> 00:05:16,480
نعم.

134
00:05:16,581 --> 00:05:18,015
وهذا هو الأفضل
انها ستفعل.

135
00:05:18,116 --> 00:05:22,353
ماذا علينا أن نفعل،
هو اظهار ساقيك

136
00:05:22,454 --> 00:05:24,522
لأن لديك حقا
أرجل جيدة، ترودي.

137
00:05:24,623 --> 00:05:25,523
أفعل !

138
00:05:25,624 --> 00:05:29,460
شيء من هذا القبيل
سيكون لطيفًا جدًا،

139
00:05:29,561 --> 00:05:32,630
وبعد ذلك ربما الياقة المدورة
لإخفاء الحدبة في ظهرك.

140
00:05:32,732 --> 00:05:34,298
أعلم أنك تحاول
أن تكون لطيفًا،

141
00:05:34,400 --> 00:05:36,100
ولكن ليس لديك
إحساس بالأناقة،

142
00:05:36,202 --> 00:05:40,138
وأنا أفعل، لذلك أنا
فقط ستعمل على تولي المسؤولية.

143
00:05:40,239 --> 00:05:41,806
بالنسبة لك، أنت تفعل.

144
00:05:41,907 --> 00:05:45,410
لنوع من
عاهرة، نوعاً ما

145
00:05:45,511 --> 00:05:48,379
"ليس لدي احترام الذات"
تبدو رائعا.

146
00:05:48,480 --> 00:05:49,847
شكرًا لك.

147
00:05:49,948 --> 00:05:51,349
ترودي، ماذا--

148
00:05:51,450 --> 00:05:52,917
عليك أن تعطيني
شيء للعمل معه هنا.

149
00:05:53,018 --> 00:05:55,220
ما هو اللون الذي يحبه؟
ما هو لونه المفضل ؟

150
00:05:55,320 --> 00:05:56,420
ماذا تعرف
عن هذا الرجل؟

151
00:05:56,522 --> 00:05:58,289
أخبرني عنه.

152
00:05:58,390 --> 00:06:01,191
لا أعرف ما له
اللون المفضل هو .

153
00:06:01,293 --> 00:06:03,060
أنا أعرف ذلك
لديه الكثير من، أم،

154
00:06:03,161 --> 00:06:05,596
الأشياء التي
نوع من الأسود.

155
00:06:05,698 --> 00:06:07,899
وكان لديه في الواقع-- له
أوراق ملونة بالدم.

156
00:06:08,000 --> 00:06:09,601
إنه مثل بورجوندي العميق،
لون الدم.

157
00:06:09,702 --> 00:06:11,235
لديه الكثير من ذلك.

158
00:06:11,337 --> 00:06:12,336
لا أعرف.

159
00:06:12,437 --> 00:06:14,038
كليمي، إنه عبقري.

160
00:06:14,139 --> 00:06:17,942
الرجل يحبك السترات
من شعر الإنسان.

161
00:06:18,043 --> 00:06:19,877
من يفعل ذلك؟

162
00:06:19,978 --> 00:06:22,280
أنا فقط-- أعتقد أنني كذلك حقًا
الوقوع في حب هذا الرجل.

163
00:06:22,381 --> 00:06:26,050
أعني، جدا
أول مرة في حياتي،

164
00:06:26,151 --> 00:06:28,152
أشعر بأن--

165
00:06:28,254 --> 00:06:30,522
مع الجمع
من مضادات الاكتئاب--

166
00:06:30,623 --> 00:06:31,923
وهي
تعمل بشكل جيد للغاية،

167
00:06:32,024 --> 00:06:34,658
لدي مزيج عظيم
من ذلك وهو--

168
00:06:34,760 --> 00:06:41,466
أشعر وكأنني قد أفعل ذلك
اجعلها سنة أخرى.

169
00:06:42,634 --> 00:06:44,235
تمام.

170
00:06:47,839 --> 00:06:48,873
عفوا
أنا أكره مقاطعة الحفلة.

171
00:06:48,974 --> 00:06:50,375
سيتعين علينا ذلك
التحرك بهذه الطريقة.

172
00:06:50,476 --> 00:06:52,710
سيدي، هل يمكنك من فضلك
اذهب واحصل على روايتي؟

173
00:06:52,811 --> 00:06:54,212
إنه في الطابق الثاني
من منزلي،

174
00:06:54,313 --> 00:06:55,346
إنها النسخة الوحيدة التي أملكها.

175
00:06:55,447 --> 00:06:57,047
ها، هاها...!
لا لا...!

176
00:06:57,148 --> 00:06:58,349
إنه مقرف،
انها ليست جيدة.

177
00:06:58,450 --> 00:07:01,586
نحن نفعل لك معروفا
بعدم الحصول على تلك الرواية.

178
00:07:01,687 --> 00:07:04,488
أخبر الشجعان
رجال الاطفاء.

179
00:07:04,589 --> 00:07:06,858
إنهم ليسوا كذلك
سوف يعجبك

180
00:07:06,959 --> 00:07:09,494
من فضلك يا سيدي، أعطنا مختصرا
وصف الرواية.

181
00:07:09,595 --> 00:07:14,632
والد الرجل
يموت منذ 20 عاما.

182
00:07:14,733 --> 00:07:17,168
يبدأ الرجل في تلقي الرسائل
من والده المتوفي

183
00:07:17,269 --> 00:07:18,670
تحاول
حل جريمة القتل--

184
00:07:18,771 --> 00:07:20,238
"التردد."

185
00:07:20,339 --> 00:07:21,305
كيف فعلت
نهاية لك ؟

186
00:07:21,406 --> 00:07:22,640
هل كان لها تطور
من نوع ما؟

187
00:07:22,741 --> 00:07:24,209
اكتشف من قتله،
وبعد ذلك--

188
00:07:24,310 --> 00:07:26,710
( تتدلى )
ماذا؟ ثم ماذا؟

189
00:07:26,812 --> 00:07:28,479
فقط قلها،
يبصقون بها.

190
00:07:28,580 --> 00:07:29,814
لا يهم.

191
00:07:29,915 --> 00:07:31,883
لا يهم،
نحن نهتم، نريد أن نعرف.

192
00:07:31,984 --> 00:07:34,685
إذا كنت لا تستطيع أن تكون متحمسا
عن عملك،

193
00:07:34,786 --> 00:07:37,555
لماذا تتوقع
أي شخص آخر ل؟

194
00:07:46,898 --> 00:07:49,133
( تتدلى )
أوه، انظر هنا، انظر هنا.

195
00:07:49,234 --> 00:07:51,536
زوجان صغيران بيل ناي
رجال العلم.

196
00:07:51,637 --> 00:07:52,937
أغلقه الآن!

197
00:07:53,038 --> 00:07:55,739
أطفئه الآن!
عن !

198
00:07:55,841 --> 00:07:58,109
ابتعد
من العربة.

199
00:07:58,210 --> 00:08:00,778
اغلاقه
الآن يا بني!

200
00:08:00,879 --> 00:08:03,113
لا تذهب إلى أي مكان،
إلى أين أنت ذاهب؟

201
00:08:03,215 --> 00:08:04,449
إلى أين أنت ذاهب ؟
تعال إلى هنا!

202
00:08:04,550 --> 00:08:08,419
مامتك
هل تعلم أنك هنا؟

203
00:08:08,520 --> 00:08:10,254
هل تعرف أنك هنا
في حديقة الدولة

204
00:08:10,355 --> 00:08:11,556
ارتكاب جناية؟

205
00:08:11,657 --> 00:08:13,291
لا توجد علامات--
الجناية رقم اثنين يا بني

206
00:08:13,392 --> 00:08:14,592
هذه جريمتان.

207
00:08:14,693 --> 00:08:15,893
لا تذهب
أرنب علي.

208
00:08:15,994 --> 00:08:17,662
ما هي والدتك
رقم الهاتف؟

209
00:08:17,763 --> 00:08:19,297
لا أعرف
رقم هاتفها.

210
00:08:19,398 --> 00:08:20,798
أنت لا تعرف والدتك
رقم الهاتف؟ لماذا ؟

211
00:08:20,899 --> 00:08:21,999
لا تركض،
لا تجرؤ على الركض.

212
00:08:22,100 --> 00:08:23,500
لا تذهب!
لا، لا!

213
00:08:23,602 --> 00:08:25,669
لا، لا!

214
00:08:32,010 --> 00:08:33,344
هل يمكنني الذهاب أولا؟

215
00:08:33,445 --> 00:08:35,145
حسنًا،
أنا بعدك، رغم ذلك.

216
00:08:35,247 --> 00:08:36,413
أطلق النار عليه!

217
00:08:36,514 --> 00:08:37,949
ها نحن ذا،
هل أنت مستعد؟

218
00:08:38,050 --> 00:08:39,049
نعم، أنا مستعد،
أشعلها.

219
00:08:39,151 --> 00:08:40,718
غاز، غاز!

220
00:08:40,819 --> 00:08:43,821
ثلاثة...اثنان...
واحد!

221
00:08:43,923 --> 00:08:46,757
يا للقرف.
اللعنة، اللعنة...

222
00:08:46,858 --> 00:08:48,726
أوه، اللعنة!
آه، آه، آه...!

223
00:08:48,827 --> 00:08:50,962
القرف!

224
00:08:56,268 --> 00:08:59,403
لقد كتب لي قصيدة
في موعدنا الأول

225
00:08:59,504 --> 00:09:01,739
كان ذلك جميلاً جداً،

226
00:09:01,840 --> 00:09:05,142
وكان--
لا أستطيع إعادة صياغة الشعر

227
00:09:05,244 --> 00:09:09,180
لأنني لا أعرف بلدي
الأسماء من أفعالي--

228
00:09:09,281 --> 00:09:12,583
ولكن كان شيء من هذا القبيل،

229
00:09:12,684 --> 00:09:17,188
"إذا كان بإمكاني أن أرى من خلال
عظام صدرك

230
00:09:17,289 --> 00:09:19,991
"وأخرج قلبك

231
00:09:20,092 --> 00:09:26,431
"سأبتلعها
ويكون لك إلى الأبد

232
00:09:26,531 --> 00:09:29,867
حتى أموت وتموت أنت"--

233
00:09:29,969 --> 00:09:33,170
شيء عن الموت، الموت.
كلانا يموت-- شيء ما.

234
00:09:33,271 --> 00:09:36,574
أنا لست كذلك، كما تعلمون،
أنا لست إعادة صياغة جيدة.

235
00:09:36,675 --> 00:09:39,610
كما تعلمون، الشبه
بين كريج

236
00:09:39,711 --> 00:09:42,246
ونهر تروكي
القاتل غريب,

237
00:09:42,347 --> 00:09:45,249
لكن... كريج أيضًا
واحد فقط من هؤلاء

238
00:09:45,350 --> 00:09:48,786
صغير، غريب،
أيها الناس البيض، كما تعلمون،

239
00:09:48,887 --> 00:09:51,589
من يبدو
قاتل متسلسل.

240
00:09:51,690 --> 00:09:53,391
أعتقد عندما نذهب إلى
الشواء هناك،

241
00:09:53,492 --> 00:09:58,195
دعونا فقط-- سوف نحتفظ
انفصلا عنهما،

242
00:09:58,296 --> 00:09:59,864
أبقِه يتحدث،

243
00:09:59,964 --> 00:10:01,966
وسنقوم بإعادة نفس القدر
بقدر ما نستطيع.

244
00:10:02,067 --> 00:10:03,200
(ويجيل)
كريج هكذا--

245
00:10:03,302 --> 00:10:05,069
انه جيد في
كل شيء على الاطلاق.

246
00:10:05,170 --> 00:10:06,804
أخذت دروس الطبخ
العام الماضي،

247
00:10:06,905 --> 00:10:08,806
لكني كنت مريضة في أغلب الأحيان،

248
00:10:08,907 --> 00:10:10,908
ولكن حصلت
جزء الشوي.

249
00:10:11,009 --> 00:10:14,512
تولى كريج أ
فئة صنع باب الشاشة.

250
00:10:14,613 --> 00:10:16,280
لقد صنع باب الشاشة هذا.

251
00:10:16,382 --> 00:10:17,782
اخرج !
اخرج من المدينة!

252
00:10:17,883 --> 00:10:19,550
ليس لديك أي فكرة
كم العمل--

253
00:10:19,651 --> 00:10:21,118
صحيح حبيبتي ؟--
يدخل في هذه.

254
00:10:21,219 --> 00:10:23,287
وهم حقا
رخيصة للشراء.

255
00:10:23,388 --> 00:10:26,156
هذا أخذني
أربع سنوات.

256
00:10:26,257 --> 00:10:28,258
أربع سنوات--
حقا؟

257
00:10:28,359 --> 00:10:31,462
حسنا،
لقد لاحظت أنك حصلت على--

258
00:10:31,563 --> 00:10:33,097
حصلت على الخاصة بك
مفرمة لحم.

259
00:10:33,198 --> 00:10:35,066
نعم، أنا أفعل
اللحوم الخاصة بي.

260
00:10:35,167 --> 00:10:36,801
أنا أصنع اللحوم.

261
00:10:36,902 --> 00:10:38,369
أنا أخلط
أشياء مختلفة--

262
00:10:38,470 --> 00:10:41,338
الدجاج والبرغر
والنقانق.

263
00:10:41,439 --> 00:10:43,841
هل تحبون النقانق يا رفاق؟
والبرغر وكل شيء؟

264
00:10:43,942 --> 00:10:46,277
لا أستطيع الانتظار، كريج.

265
00:10:46,377 --> 00:10:49,213
سوف أنزلق
إلى غرفة الأولاد الصغار.

266
00:10:49,314 --> 00:10:50,881
إنه حيث
أعتقد أنه كذلك، أليس كذلك؟

267
00:10:50,982 --> 00:10:52,583
نعم، فقط في مكان قريب
الزاوية هناك.

268
00:10:52,684 --> 00:10:54,151
على طول الطريق.

269
00:10:54,252 --> 00:10:56,721
رائحتها مثل الفورمالديهايد
العودة إلى هناك قليلا.

270
00:10:56,822 --> 00:10:58,155
نعم آسف
عن الرائحة.

271
00:10:58,256 --> 00:11:00,324
أنا مخلل الأشياء.

272
00:11:00,425 --> 00:11:03,493
عمي جراح
أقرضني--

273
00:11:03,595 --> 00:11:05,396
مهلا، كليمي!

274
00:11:05,497 --> 00:11:07,231
نعم ؟

275
00:11:07,332 --> 00:11:10,334
هل يمكنني الاقتراض
بعض من البرونزر الخاص بك؟

276
00:11:10,435 --> 00:11:12,136
نعم يمكنك--
سأعود.

277
00:11:12,237 --> 00:11:13,370
يبدو أنهم
لطيف حقا.

278
00:11:13,471 --> 00:11:15,105
لا، إنهم ليسوا لطيفين على الإطلاق،
إنهم فظيعون.

279
00:11:15,206 --> 00:11:16,707
(جونسون)
ما هذا ؟

280
00:11:16,808 --> 00:11:18,509
( تتدلى )
... داخل قفص العصافير.

281
00:11:18,610 --> 00:11:20,477
جحيم واحد.

282
00:11:20,579 --> 00:11:22,847
هناك جثم،
هناك عملاق...

283
00:11:22,948 --> 00:11:25,649
كل الأشياء الحيوية
في كل مكان.

284
00:11:25,750 --> 00:11:27,351
ما هو مع كل شيء
الاشياء البيولوجية؟

285
00:11:27,453 --> 00:11:28,853
(كريج)
لا أحد يحب--

286
00:11:28,954 --> 00:11:30,221
(ضحكة عصبية)

287
00:11:30,322 --> 00:11:32,690
عودة كريج!

288
00:11:32,791 --> 00:11:34,225
حصلت على بعض الاشياء
هنا.

289
00:11:34,326 --> 00:11:36,893
نعم، لقد حصلت على بعض عظيم،
القطع الكلاسيكية هنا.

290
00:11:36,995 --> 00:11:38,262
يجب أن أسأل--

291
00:11:38,363 --> 00:11:39,630
هذا هو
غرفتي المفضلة.

292
00:11:39,731 --> 00:11:41,665
الفضول
قتل قطتي...

293
00:11:41,767 --> 00:11:43,868
ما هو مع حجم الإنسان
قفص العصافير؟

294
00:11:43,969 --> 00:11:46,170
أوه، أنا فقط أعتقد
ينبغي أن يكون الطيور

295
00:11:46,271 --> 00:11:48,372
هناك مساحة كبيرة للطيران حولها،
هل تعلم؟

296
00:11:48,473 --> 00:11:50,374
لقد تم إعطاؤهم
هدية الطيران,

297
00:11:50,475 --> 00:11:52,243
فلماذا الفخ لهم
في قفص صغير؟

298
00:11:52,344 --> 00:11:54,478
بالتأكيد، لماذا لا نعطيهم
قفص بحجم الإنسان؟

299
00:11:54,579 --> 00:11:56,413
وهذا--
قف!

300
00:11:56,515 --> 00:11:58,349
واو، انظر إلى ذلك.

301
00:11:58,450 --> 00:12:00,984
نعم، هذا ل
تقطيع الأصابع.

302
00:12:01,085 --> 00:12:02,620
أنا أمزح.

303
00:12:02,720 --> 00:12:05,356
(ضحك)

304
00:12:08,359 --> 00:12:10,027
وأنا أحب أن أتصل
هذا القسم

305
00:12:10,128 --> 00:12:12,963
"خذ ثلاثة
أو خسارة ثمانية."

306
00:12:13,065 --> 00:12:14,298
في المستقبل،

307
00:12:14,399 --> 00:12:16,834
يمكنك إما أن تأخذ الخاص بك
ثلاث ثوان للتوقف بشكل صحيح

308
00:12:16,935 --> 00:12:21,605
أو يمكنك أن تفقد الخاص بك
ثماني ساعات في مدرسة المرور.

309
00:12:21,706 --> 00:12:23,874
حسنًا، عادةً، في رأسك،
سوف تقوم بالعد--

310
00:12:23,975 --> 00:12:25,042
عندما ترى علامة التوقف،

311
00:12:25,144 --> 00:12:27,378
سوف تقوم بالعد،
واحد، اثنان--

312
00:12:27,479 --> 00:12:29,480
وأنا أعرفك،
أنت لن تفعل الثلاثة.

313
00:12:29,581 --> 00:12:31,382
أنت ستذهب،
"واحد، اثنان، اذهب!"

314
00:12:31,483 --> 00:12:32,883
بوم، في وقت مبكر جدا.

315
00:12:32,984 --> 00:12:34,785
إذن ما عليك أن تقوله
في رأسك

316
00:12:34,886 --> 00:12:36,386
بدلا من
"واحد، اثنان، اذهبوا"

317
00:12:36,488 --> 00:12:40,557
هل "واحد، اثنان، لا"
حسنا ؟

318
00:12:40,658 --> 00:12:43,727
الآن، كما تقول لا،

319
00:12:43,828 --> 00:12:45,896
وهذا بدوره قد تناول
الثانية الثالثة.

320
00:12:45,997 --> 00:12:47,831
ترى ماذا
انا أقول ؟

321
00:12:47,932 --> 00:12:50,568
ثم، أنت ستذهب،
"أربعة...

322
00:12:50,669 --> 00:12:53,236
ضع الدواسة
إلى الأرض."

323
00:12:53,338 --> 00:12:55,205
دعنا نقول الجميع
يحصل هنا في وقت واحد.

324
00:12:55,306 --> 00:12:56,874
إذا وصلتم جميعا إلى هنا
في نفس الوقت،

325
00:12:56,975 --> 00:12:58,775
حسنا، لقد فعلتم جميعا
حق الطريق.

326
00:12:58,876 --> 00:13:00,077
إنه دائمًا الشخص
على يمينك،

327
00:13:00,178 --> 00:13:01,545
ولكن هناك
شخص على يميني.

328
00:13:01,647 --> 00:13:02,779
هناك شخص
على يميني.

329
00:13:02,881 --> 00:13:05,917
لا أحد يعرف من هو على حق.

330
00:13:06,017 --> 00:13:10,254
ماذا تفعل في تلك الحالة
هو "ز" و "ص"--

331
00:13:10,355 --> 00:13:12,456
أطلق عليه الرصاص وأهربه،
وتغلب على الرجل الآخر عبر.

332
00:13:12,557 --> 00:13:14,892
تمام ؟

333
00:13:14,993 --> 00:13:18,095
هذا هو الغداء.

334
00:13:22,267 --> 00:13:23,534
عسل,
سأقوم بنقل هذا.

335
00:13:23,635 --> 00:13:24,835
لقد كان على طاولة الطعام.

336
00:13:24,936 --> 00:13:26,237
أخشى أنه قد يكون
غير صحية.

337
00:13:26,338 --> 00:13:28,338
أوه، التفكير الجيد.
انها ذكية جدا.

338
00:13:28,439 --> 00:13:30,908
إنها تفكر في كل شيء،
تفكر في كل شيء.

339
00:13:31,009 --> 00:13:33,444
أليست عظيمة،
يا رفاق؟

340
00:13:33,545 --> 00:13:35,545
إنها حلم.

341
00:13:35,646 --> 00:13:37,181
أنا فقط
سأضعها--

342
00:13:37,282 --> 00:13:40,818
حصلت على بعض الأحذية
هناك!

343
00:13:40,919 --> 00:13:43,387
نعم كريج
يجمع الأحذية.

344
00:13:43,488 --> 00:13:44,589
ما هي الاحتمالات؟

345
00:13:44,690 --> 00:13:46,424
أنا أحب الأحذية،
وهو يجمع الأحذية.

346
00:13:46,525 --> 00:13:47,992
والشيء المضحك
هل كل حذاء هناك--

347
00:13:48,093 --> 00:13:50,261
مقاس 11،
مقاسي.

348
00:13:50,362 --> 00:13:51,795
أليس هذا غريبا؟

349
00:13:51,897 --> 00:13:54,031
هذا صندوق جميل
وصلت إلى هناك.

350
00:13:54,132 --> 00:13:55,499
أوه، نعم، شكرا،
أنا لست--

351
00:13:55,600 --> 00:13:57,234
نعم شكرا.

352
00:13:57,335 --> 00:13:59,503
نعم، هذا رائع،
ماذا تحتفظ هناك؟

353
00:13:59,604 --> 00:14:00,904
نحن لن--
أنا لا--

354
00:14:01,006 --> 00:14:02,873
نحن لا، اه...

355
00:14:02,974 --> 00:14:05,109
أنا لا أريد
اذهب إلى الصندوق.

356
00:14:05,210 --> 00:14:07,578
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
حتى الحديث عن المربع.

357
00:14:07,679 --> 00:14:10,715
ماذا تفعل
احتفظ بها في الصندوق؟

358
00:14:10,816 --> 00:14:12,082
لقد حصلت للتو
جميلة حقا--

359
00:14:12,183 --> 00:14:14,485
لا تلمس الصندوق،
حسنا ؟

360
00:14:14,585 --> 00:14:16,086
لا تلمس الصندوق.

361
00:14:16,188 --> 00:14:20,924
تمام.

362
00:14:23,261 --> 00:14:25,296
حسنا، أعتقد
اللحم جاهز.

363
00:14:25,397 --> 00:14:27,331
شباب... ؟

364
00:14:27,432 --> 00:14:29,367
هو--

365
00:14:29,468 --> 00:14:32,169
لديه حبوب
الذي يأخذ--

366
00:14:32,270 --> 00:14:34,304
لا، إنه جميل.
إنه جميل.

367
00:14:34,406 --> 00:14:35,639
إنه جميل--

368
00:14:35,740 --> 00:14:36,807
دعونا فقط
اترك الأمر عند هذا الحد.

369
00:14:36,908 --> 00:14:39,009
نحن جميعا نملك
وقتا رائعا.

370
00:14:39,110 --> 00:14:40,444
حسنًا،
نحن نخرج.

371
00:14:40,545 --> 00:14:41,512
(ويجيل)
مرحبا عزيزي.

372
00:14:41,613 --> 00:14:44,548
أوه، هذا اللحم
تبدو جيدة.

373
00:14:52,157 --> 00:14:55,058
أعتقد إذا كان كريج بولين
في الواقع قتل ويجل،

374
00:14:55,159 --> 00:14:56,459
لن يكون كذلك
هذا شيء سيء

375
00:14:56,561 --> 00:15:00,898
لأن تلك المرأة المسكينة دائما
كانت خائفة من قتل نفسها.

376
00:15:00,999 --> 00:15:02,032
أعلم أنها تريد ذلك،

377
00:15:02,133 --> 00:15:04,001
وقد يكون كذلك
طريق الرب

378
00:15:04,102 --> 00:15:06,303
من التيسير
تلك النهاية لها.

379
00:15:06,404 --> 00:15:07,905
أعتقد أنه سيكون،

380
00:15:08,006 --> 00:15:10,508
وبطريقة مرضية،
يكون شيئا جيدا بالنسبة لها.

381
00:15:10,609 --> 00:15:12,576
مثل عندما تقفز من
طائرات اول مرة,

382
00:15:12,678 --> 00:15:13,978
هناك دائما
شخص ما معك

383
00:15:14,079 --> 00:15:16,113
لسحب الحبل التمزق
في حالة عدم القيام بذلك.

384
00:15:16,214 --> 00:15:17,581
انها مثل
كريج بولين

385
00:15:17,682 --> 00:15:21,285
ستعمل نوع من سحب القديم
الحبل الانتحاري على ويجل

386
00:15:21,386 --> 00:15:23,888
منذ انها نوع من
حصلت على أقدام باردة.

387
00:15:23,989 --> 00:15:26,657
وقال انه سوف يكون الشيء الصغير
على كتفها تقول

388
00:15:26,758 --> 00:15:28,058
"التخلي عنه."
"افعلها."

389
00:15:28,159 --> 00:15:30,394
"وإذا لم يكن الأمر كذلك، مهلا،
سأفعل ذلك من أجلك."

390
00:15:30,495 --> 00:15:32,630
نوع من
متشيطن الموت.

391
00:15:32,731 --> 00:15:37,068
المتأنق، وهذا شرير رهيبة
اسم الفرقة.

392
00:15:37,169 --> 00:15:40,337
إذا قتلت نفسك فأنت
ولا تتاح لهم فرصة للتوبة

393
00:15:40,439 --> 00:15:41,972
أنت لن تذهب
الى السماء.

394
00:15:42,073 --> 00:15:43,774
ولكن إذا كان شخص آخر
يقطع حلقك،

395
00:15:43,875 --> 00:15:46,377
لقد حصلت على فرصة 50/50
من الدخول.

396
00:15:46,478 --> 00:15:48,078
مهلا...
مهلا، مايك.

397
00:15:48,180 --> 00:15:49,680
( مايك )
مهلا، جونسي.

398
00:15:49,781 --> 00:15:51,448
أنت تعرف
لماذا نحن هنا؟

399
00:15:51,549 --> 00:15:53,651
اونه اونه.
لماذا أنت هنا؟

400
00:15:53,752 --> 00:15:56,487
من الجميل أن أراك.

401
00:15:56,588 --> 00:16:00,057
من الرائع رؤيتك،
أيضا، مايك كبير.

402
00:16:00,158 --> 00:16:01,858
لديك القليل
بيع هنا اليوم؟

403
00:16:01,959 --> 00:16:03,794
نعم، كل هذه الأشياء
إما أعطيت لي

404
00:16:03,895 --> 00:16:05,996
أو اشتريت من قبل.

405
00:16:06,097 --> 00:16:08,065
هناك،
لهذا السبب نحن هنا.

406
00:16:08,166 --> 00:16:12,002
ماذا ؟
الرفوف ؟

407
00:16:12,104 --> 00:16:14,004
لا، ليس الرفوف.

408
00:16:14,105 --> 00:16:15,839
ماذا عن
هذا هنا، هاه؟

409
00:16:15,941 --> 00:16:18,375
العلم ؟
نعم.

410
00:16:18,476 --> 00:16:21,278
ماذا ؟

411
00:16:21,379 --> 00:16:22,880
لا يمكن أن يكون لديك
العلم النازي

412
00:16:22,981 --> 00:16:25,582
تحلق في الخاص بك
حي هنا.

413
00:16:25,683 --> 00:16:26,984
لا يمكنك الحصول على ذلك.

414
00:16:27,085 --> 00:16:28,285
إنه ذو ذوق سيء،
حسنا ؟

415
00:16:28,386 --> 00:16:31,955
ولكن هل هو ضد قوتي
من التعديل الأول ؟

416
00:16:32,057 --> 00:16:34,258
انها ليست ضد قوتي
التعديل الأول يا رجل

417
00:16:34,359 --> 00:16:35,592
أن يكون العلم مرفوعاً،

418
00:16:35,693 --> 00:16:38,295
أن يكون لديك أي نوع من العلم
المعروضة في منزلي.

419
00:16:38,396 --> 00:16:39,964
سأعطيك
2 دولار لذلك، حسنا؟

420
00:16:40,065 --> 00:16:41,799
هذا علم بقيمة 15 دولارًا.

421
00:16:41,900 --> 00:16:43,400
لا تعطيه
المال لذلك!

422
00:16:43,501 --> 00:16:44,935
2 دولار جيد.

423
00:16:45,036 --> 00:16:48,238
<i>لقد حصلت على كومة من
السقيفة القديمة هنا.</i>

424
00:16:48,339 --> 00:16:49,906
ربما هذا من شأنه
الإساءة لشخص ما،

425
00:16:50,007 --> 00:16:52,676
<i>إذا كنت ترغب في شراء مكدس
من السقيفة القديمة.</i>

426
00:16:55,380 --> 00:16:57,614
يا رجل، هذا هو بلدي
طاولة المشط، يا رجل.

427
00:16:57,715 --> 00:17:02,353
(مايك همهم)

428
00:17:02,454 --> 00:17:06,123
- واشترى رجال الشرطة
العلم النازي اليوم... ÂÂª

429
00:17:07,525 --> 00:17:11,862
بريندا، لقد حصلت على 2 دولار،
يمكننا شراء كلب.

430
00:17:11,963 --> 00:17:13,730
أوهه !!

431
00:17:13,831 --> 00:17:15,199
(السعال)

432
00:17:15,300 --> 00:17:17,368
أوه، شيء
حدث خطأ.

433
00:17:17,469 --> 00:17:18,802
يا إلهي.

434
00:17:18,904 --> 00:17:20,871
بريندا، انتظري.

435
00:17:20,972 --> 00:17:22,005
(آهات)

436
00:17:22,106 --> 00:17:24,441
بطريقة ما حصلت على الريح
طرقت مني.

437
00:17:24,543 --> 00:17:26,710
يا جيزر.

438
00:17:26,811 --> 00:17:28,278
كما تعلمون،
إنه يؤلمني حقًا

439
00:17:28,380 --> 00:17:31,148
لسماع ما قاله النواب الآخرون
يجب أن أقول عن كريج،

440
00:17:31,249 --> 00:17:32,716
إنه حقا كذلك.

441
00:17:32,817 --> 00:17:34,751
أم...

442
00:17:34,852 --> 00:17:37,855
لكنه يهتم بي
كثيرا.

443
00:17:37,956 --> 00:17:42,426
قال لي أنه سيفعل
قطع رأسي وأكله

444
00:17:42,527 --> 00:17:45,462
إذا كنت في حاجة إليه من أي وقت مضى.

445
00:17:45,563 --> 00:17:49,499
هذا هو الحب،
أنا آسف.

446
00:17:49,600 --> 00:17:52,736
لا يحتاج أن يقول
كلمة "ل".

447
00:17:56,674 --> 00:17:58,475
الأقفال اليابانية اللعينة...

448
00:17:58,576 --> 00:17:59,877
حسنًا،
إنها الساعة 20:00.

449
00:17:59,978 --> 00:18:01,779
نحن في السكن
من السيد. كريج بولين,

450
00:18:01,880 --> 00:18:03,046
صديق ترودي.

451
00:18:03,148 --> 00:18:04,815
لقد حصلنا على كريج وترودي
تذاكر أغطية الجليد,

452
00:18:04,916 --> 00:18:07,117
لذلك لا ينبغي أن يكونوا في المنزل
لمدة ساعتين تقريبًا أو نحو ذلك.

453
00:18:07,218 --> 00:18:08,819
سنفعل
القليل من الاستطلاع،

454
00:18:08,920 --> 00:18:10,854
انظر ما لا نستطيع
تعرف على هذه القطة.

455
00:18:10,956 --> 00:18:12,656
حصلت عليه.

456
00:18:12,757 --> 00:18:14,391
بوو!
إله !

457
00:18:14,492 --> 00:18:15,759
اللعنة عليه...
يسوع !

458
00:18:15,860 --> 00:18:17,427
الباب الخلفي مفتوح.

459
00:18:17,528 --> 00:18:18,895
( يهمس )
هيا، اذهب، اذهب، اذهب!

460
00:18:18,996 --> 00:18:19,997
صه.

461
00:18:20,098 --> 00:18:21,965
أين نذهب؟

462
00:18:22,066 --> 00:18:24,301
حدد المربع،
حدد المربع.

463
00:18:24,402 --> 00:18:26,036
الصندوق.

464
00:18:26,138 --> 00:18:28,705
استخدمي دبوس الشعر.

465
00:18:33,211 --> 00:18:35,145
(كريج)
... أكلوا كل شيء

466
00:18:35,247 --> 00:18:36,379
الذي أعتقد أنه غريب.

467
00:18:36,481 --> 00:18:40,017
(تضحك ترودي)

468
00:18:40,118 --> 00:18:42,186
مهلا يا شباب.

469
00:18:42,287 --> 00:18:44,455
ماذا بحق الجحيم !

470
00:18:44,556 --> 00:18:46,724
ما هي اللعنة
يجري؟!

471
00:18:46,825 --> 00:18:50,527
هل يريد أحد أن يقول لي
ماذا يحدث ؟

472
00:18:50,628 --> 00:18:51,962
ترودي...

473
00:18:52,063 --> 00:18:55,733
أنت تعرف أنه يشبه
نهر تروكي--

474
00:18:55,834 --> 00:18:58,067
كنا نظن ذلك
بدا كريج

475
00:18:58,169 --> 00:19:00,370
الرسم التخطيطي لل
قاتل نهر تروكي.

476
00:19:00,471 --> 00:19:02,873
عليك أن تكون
سخيف تمزح معي!

477
00:19:02,974 --> 00:19:04,341
اخرج من اللعنة!
اخرج !

478
00:19:04,442 --> 00:19:07,311
اخرج الآن!

479
00:19:07,411 --> 00:19:09,245
وقت مزدوج،
خارجا يا عصابة

480
00:19:09,346 --> 00:19:10,748
اخرج اللعنة
من هنا !

481
00:19:10,848 --> 00:19:13,717
اخرج من اللعنة!

482
00:19:13,818 --> 00:19:15,352
اخرج !

483
00:19:15,453 --> 00:19:16,686
أنا آسف، ترودي.

484
00:19:16,787 --> 00:19:19,122
اخرج من اللعنة!

485
00:19:23,727 --> 00:19:28,699
اللعنة عليك يا كريج
أنا آسف جدا.

486
00:19:28,800 --> 00:19:30,467
اسمع، لا تفعل ذلك حتى
تقلق بشأن ذلك.

487
00:19:30,568 --> 00:19:32,536
إنهم يحاولون فقط ذلك
القيام بعملهم، كما تعلمون.

488
00:19:32,637 --> 00:19:34,871
لن أفعل ذلك حتى
تقلق بشأن ذلك.

489
00:19:34,972 --> 00:19:38,375
أنا محرج جدا.

490
00:19:38,476 --> 00:19:41,211
(تنهدات)

491
00:19:48,586 --> 00:19:51,054
همم...

492
00:19:51,156 --> 00:19:53,223
هل أنت واحد من
ملكات الدراما تلك؟

493
00:19:53,325 --> 00:19:56,159
لأنني لا أستطيع الحصول عليك
ينقط

494
00:19:56,260 --> 00:19:59,629
في كل مرة تجد
جزء من الجسم، حسنا؟

495
00:19:59,730 --> 00:20:04,034
سنكون في
لليلة طويلة هنا.

496
00:20:04,135 --> 00:20:06,603
سأذهب للرعشة.

497
00:20:19,450 --> 00:20:22,453
(يعزف على الهارمونيكا)

498
00:20:22,554 --> 00:20:23,820
‹ لقد التقيت
فتاة تدعى ترودي

499
00:20:25,590 --> 00:20:27,390
"لقد أحببتني أكثر".

500
00:20:29,660 --> 00:20:32,963
¾ هي --
لقد حصلت على منحنيات رائعة

501
00:20:34,865 --> 00:20:36,466
- وأنا لا أقصد
للتفاخر

502
00:20:38,369 --> 00:20:40,704
- ثم وجدت
قدم في ثلاجتي

503
00:20:42,507 --> 00:20:44,307
- والأمور أصبحت مجنونة -

504
00:20:46,277 --> 00:20:51,381
"ثم تم إرسالي إلى السجن،
وهذا نوع من الجنون

505
00:20:51,482 --> 00:20:53,049
لقد حصلت
البلوز المحكوم عليهم بالإعدام

506
00:20:54,419 --> 00:20:57,387
"أنا في جميع الأخبار--"
يستمر الأمر على هذا النحو.

507
00:20:57,488 --> 00:20:59,222
أوه، كريج... ياي!

508
00:20:59,324 --> 00:21:00,991
كل شيء على ما يرام.

509
00:21:08,433 --> 00:21:09,466
ناجحة جدا
برنامج.

510
00:21:09,567 --> 00:21:10,667
لقد حصلوا على الكثير من
البنادق، أليس كذلك؟

511
00:21:10,768 --> 00:21:12,703
المشكلة هي،
إنهم يعيدون بيعها، على ما أعتقد.

512
00:21:12,804 --> 00:21:14,471
أوه...

513
00:21:14,572 --> 00:21:16,707
لا أعتقد
يبيعونها،

514
00:21:16,808 --> 00:21:19,209
أعتقد أنهم يعطونهم
للأطفال.

515
00:21:19,310 --> 00:21:21,177
ملائكة الجحيم ؟

516
00:21:21,278 --> 00:21:22,546
لا، إنهم كذلك
الرجال المسؤولين.

517
00:21:22,647 --> 00:21:24,148
لا، أنت تفكر
"ألعاب للحمقى."

518
00:21:24,249 --> 00:21:26,349
يفعلون ذلك
في أبريل من كل عام.

519
00:21:26,450 --> 00:21:29,887
"ألعاب للبلهاء" أعتقد أنهم
توقفوا عن فعل ذلك، أليس كذلك؟

520
00:21:29,988 --> 00:21:31,688
لا، لقد فعلوا ذلك
العام الماضي.

521
00:21:31,790 --> 00:21:34,858
نعم، على ما أعتقد
سوف يتوقفون

522
00:21:34,959 --> 00:21:37,361
<i>'لأن بعض الأطفال أصيبوا بالهربس
من التعامل مع الجلوس والدوران.</i>

523
00:21:37,462 --> 00:21:38,495
صحيح...

524
00:21:38,545 --> 00:21:43,095
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


